{"id":1405,"date":"2018-04-19T08:47:39","date_gmt":"2018-04-19T08:47:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fundaciongruposiro.com\/?p=1405\/"},"modified":"2019-05-29T15:31:46","modified_gmt":"2019-05-29T15:31:46","slug":"os-trabalhos-restauracao-do-monasterio-san-pelayo-reconhecem-premio-europa-arquitectura-philippe-rotthier-2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fundaciongonzalezsernaurban.org\/pt-pt\/os-trabalhos-restauracao-do-monasterio-san-pelayo-reconhecem-premio-europa-arquitectura-philippe-rotthier-2017\/","title":{"rendered":"Os trabalhos de restaura\u00e7\u00e3o do Monast\u00e9rio de San Pelayo reconhecem o pr\u00eamio Europa de Arquitectura Philippe Rotthier 2017"},"content":{"rendered":"<p><span id=\"result_box\" lang=\"pt\">Rafael Manzano Martos, arquitecto central da restaura\u00e7\u00e3o do Mosteiro de San Pelayo, foi premiado no Premio Europeo de Arquitectura Philippe Rotthier 2017 na categoria de \u201cO pai e o sacrif\u00edcio\u201d, pelas obras de restaura\u00e7\u00e3o de sede da Funda\u00e7\u00e3o Grupo Siro<\/span><\/p>\n<p>O juri foi valorizado como respons\u00e1vel pelo aproveitamento da decad\u00eancia de recursos naturais que recorrem ao recrutamento do Monasterio de San Pelayo de Cerrato, em Cevico Navero (Palencia), e sua integra\u00e7\u00e3o na reconstru\u00e7\u00e3o do trabalho arquitect\u00f3nico.<\/p>\n<p>Desde a sua primeira edi\u00e7\u00e3o em 1982, o primeiro com car\u00e1cter trienal Philippe Rotthier recompensa arquitectos que han sabido mezclar a hist\u00f3ria e cultura do lugar, com as necessidades reais do programa, destacando o valor patrimonial da regi\u00e3o e seu legado hist\u00f3rico.<\/p>\n<p>http:\/\/www.rotthierprize.be\/<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rafael Manzano Martos, arquitecto central da restaura\u00e7\u00e3o do Mosteiro de San Pelayo, foi premiado no Premio Europeo de Arquitectura Philippe Rotthier 2017 na categoria de \u201cO pai e o sacrif\u00edcio\u201d, pelas obras de restaura\u00e7\u00e3o de sede da Funda\u00e7\u00e3o Grupo Siro O juri foi valorizado como respons\u00e1vel pelo aproveitamento da decad\u00eancia de recursos naturais que recorrem [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":1718,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-1405","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sem-categoria"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.11 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Os trabalhos de restaura\u00e7\u00e3o do Monast\u00e9rio de San Pelayo reconhecem o pr\u00eamio Europa de Arquitectura Philippe Rotthier 2017 - Fundaci\u00f3n Gonzalez Serna Urban<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Os trabalhos de restaura\u00e7\u00e3o do Monast\u00e9rio de San Pelayo reconhecem o pr\u00eamio Europa de Arquitectura Philippe Rotthier 2017 - Fundaci\u00f3n Gonzalez Serna Urban\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rafael Manzano Martos, arquitecto central da restaura\u00e7\u00e3o do Mosteiro de San Pelayo, foi premiado no Premio Europeo de Arquitectura Philippe Rotthier 2017 na categoria de \u201cO pai e o sacrif\u00edcio\u201d, pelas obras de restaura\u00e7\u00e3o de sede da Funda\u00e7\u00e3o Grupo Siro O juri foi valorizado como respons\u00e1vel pelo aproveitamento da decad\u00eancia de recursos naturais que recorrem [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fundaciongonzalezsernaurban.org\/pt-pt\/os-trabalhos-restauracao-do-monasterio-san-pelayo-reconhecem-premio-europa-arquitectura-philippe-rotthier-2017\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fundaci\u00f3n Gonzalez Serna Urban\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-04-19T08:47:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-05-29T15:31:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.fundaciongonzalezsernaurban.org\/wp-content\/uploads\/SC6855-343170703113802.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roberto\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roberto\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fundaciongonzalezsernaurban.org\/pt-pt\/os-trabalhos-restauracao-do-monasterio-san-pelayo-reconhecem-premio-europa-arquitectura-philippe-rotthier-2017\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fundaciongonzalezsernaurban.org\/pt-pt\/os-trabalhos-restauracao-do-monasterio-san-pelayo-reconhecem-premio-europa-arquitectura-philippe-rotthier-2017\/\",\"name\":\"Os trabalhos de restaura\u00e7\u00e3o do Monast\u00e9rio de San Pelayo reconhecem o pr\u00eamio Europa de Arquitectura Philippe Rotthier 2017 - Fundaci\u00f3n Gonzalez Serna Urban\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fundaciongonzalezsernaurban.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-04-19T08:47:39+00:00\",\"dateModified\":\"2019-05-29T15:31:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fundaciongonzalezsernaurban.org\/#\/schema\/person\/3a4a1cdc175aa2a5a553d66de49ee8c0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fundaciongonzalezsernaurban.org\/pt-pt\/os-trabalhos-restauracao-do-monasterio-san-pelayo-reconhecem-premio-europa-arquitectura-philippe-rotthier-2017\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fundaciongonzalezsernaurban.org\/pt-pt\/os-trabalhos-restauracao-do-monasterio-san-pelayo-reconhecem-premio-europa-arquitectura-philippe-rotthier-2017\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fundaciongonzalezsernaurban.org\/pt-pt\/os-trabalhos-restauracao-do-monasterio-san-pelayo-reconhecem-premio-europa-arquitectura-philippe-rotthier-2017\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.fundaciongonzalezsernaurban.org\/pt-pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Os trabalhos de restaura\u00e7\u00e3o do Monast\u00e9rio de San Pelayo reconhecem o pr\u00eamio Europa de Arquitectura Philippe Rotthier 2017\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fundaciongonzalezsernaurban.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fundaciongonzalezsernaurban.org\/\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Gonzalez Serna Urban\",\"description\":\"Garantizando la continuidad de nuestras Compa\u00f1\u00edas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fundaciongonzalezsernaurban.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.fundaciongonzalezsernaurban.org\/#\/schema\/person\/3a4a1cdc175aa2a5a553d66de49ee8c0\",\"name\":\"Roberto\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/www.fundaciongonzalezsernaurban.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8c8b1e75d387a630651dae4ecf31fe99?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8c8b1e75d387a630651dae4ecf31fe99?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Roberto\"},\"url\":\"https:\/\/www.fundaciongonzalezsernaurban.org\/pt-pt\/author\/hardtronic\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Os trabalhos de restaura\u00e7\u00e3o do Monast\u00e9rio de San Pelayo reconhecem o pr\u00eamio Europa de Arquitectura Philippe Rotthier 2017 - Fundaci\u00f3n Gonzalez Serna Urban","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Os trabalhos de restaura\u00e7\u00e3o do Monast\u00e9rio de San Pelayo reconhecem o pr\u00eamio Europa de Arquitectura Philippe Rotthier 2017 - Fundaci\u00f3n Gonzalez Serna Urban","og_description":"Rafael Manzano Martos, arquitecto central da restaura\u00e7\u00e3o do Mosteiro de San Pelayo, foi premiado no Premio Europeo de Arquitectura Philippe Rotthier 2017 na categoria de \u201cO pai e o sacrif\u00edcio\u201d, pelas obras de restaura\u00e7\u00e3o de sede da Funda\u00e7\u00e3o Grupo Siro O juri foi valorizado como respons\u00e1vel pelo aproveitamento da decad\u00eancia de recursos naturais que recorrem [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.fundaciongonzalezsernaurban.org\/pt-pt\/os-trabalhos-restauracao-do-monasterio-san-pelayo-reconhecem-premio-europa-arquitectura-philippe-rotthier-2017\/","og_site_name":"Fundaci\u00f3n Gonzalez Serna Urban","article_published_time":"2018-04-19T08:47:39+00:00","article_modified_time":"2019-05-29T15:31:46+00:00","og_image":[{"width":800,"height":683,"url":"https:\/\/www.fundaciongonzalezsernaurban.org\/wp-content\/uploads\/SC6855-343170703113802.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Roberto","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Roberto","Tempo estimado de leitura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fundaciongonzalezsernaurban.org\/pt-pt\/os-trabalhos-restauracao-do-monasterio-san-pelayo-reconhecem-premio-europa-arquitectura-philippe-rotthier-2017\/","url":"https:\/\/www.fundaciongonzalezsernaurban.org\/pt-pt\/os-trabalhos-restauracao-do-monasterio-san-pelayo-reconhecem-premio-europa-arquitectura-philippe-rotthier-2017\/","name":"Os trabalhos de restaura\u00e7\u00e3o do Monast\u00e9rio de San Pelayo reconhecem o pr\u00eamio Europa de Arquitectura Philippe Rotthier 2017 - Fundaci\u00f3n Gonzalez Serna Urban","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fundaciongonzalezsernaurban.org\/#website"},"datePublished":"2018-04-19T08:47:39+00:00","dateModified":"2019-05-29T15:31:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.fundaciongonzalezsernaurban.org\/#\/schema\/person\/3a4a1cdc175aa2a5a553d66de49ee8c0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fundaciongonzalezsernaurban.org\/pt-pt\/os-trabalhos-restauracao-do-monasterio-san-pelayo-reconhecem-premio-europa-arquitectura-philippe-rotthier-2017\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fundaciongonzalezsernaurban.org\/pt-pt\/os-trabalhos-restauracao-do-monasterio-san-pelayo-reconhecem-premio-europa-arquitectura-philippe-rotthier-2017\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fundaciongonzalezsernaurban.org\/pt-pt\/os-trabalhos-restauracao-do-monasterio-san-pelayo-reconhecem-premio-europa-arquitectura-philippe-rotthier-2017\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.fundaciongonzalezsernaurban.org\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Os trabalhos de restaura\u00e7\u00e3o do Monast\u00e9rio de San Pelayo reconhecem o pr\u00eamio Europa de Arquitectura Philippe Rotthier 2017"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fundaciongonzalezsernaurban.org\/#website","url":"https:\/\/www.fundaciongonzalezsernaurban.org\/","name":"Fundaci\u00f3n Gonzalez Serna Urban","description":"Garantizando la continuidad de nuestras Compa\u00f1\u00edas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fundaciongonzalezsernaurban.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.fundaciongonzalezsernaurban.org\/#\/schema\/person\/3a4a1cdc175aa2a5a553d66de49ee8c0","name":"Roberto","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.fundaciongonzalezsernaurban.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8c8b1e75d387a630651dae4ecf31fe99?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8c8b1e75d387a630651dae4ecf31fe99?s=96&d=mm&r=g","caption":"Roberto"},"url":"https:\/\/www.fundaciongonzalezsernaurban.org\/pt-pt\/author\/hardtronic\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fundaciongonzalezsernaurban.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1405","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fundaciongonzalezsernaurban.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fundaciongonzalezsernaurban.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fundaciongonzalezsernaurban.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fundaciongonzalezsernaurban.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1405"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.fundaciongonzalezsernaurban.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1405\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1881,"href":"https:\/\/www.fundaciongonzalezsernaurban.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1405\/revisions\/1881"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fundaciongonzalezsernaurban.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1718"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fundaciongonzalezsernaurban.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1405"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fundaciongonzalezsernaurban.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1405"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fundaciongonzalezsernaurban.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}